Pb de synchronisation de répertoires vides supprimés

[BrunoSaurel]

J'ai depuis pas mal de temps le problème suivant. Je déplace des fichiers et répertoires dans des dossiers archives à partir du client sous Windows ou d'un navigateur. Les répertoires migrés réapparaissent vides dans l'arborescence source.
Je lance un script PS régulièrement qui fait le nettoyage pour l'instant mais j'aimerai bien solutionner le problème à la source.